MimiMimi

上篇說到結婚當天的流程，這次就來說說婚前我們做了些什麼準備吧 !

 

1. 找神父上婚前課

其實在台灣我和我老公就有先去天主教上婚前課程了，台灣的課程很方便

已經把所有的婚前課程濃縮成  "1天8小時的超級車輪戰"，上完保證精疲力竭

 

一樣的課程，在法國是要分成好幾個月來上的，台灣天主教知道現代人都很忙碌，所以特別有超級濃縮整天班(貼心)

 

天主教對於婚姻是非常謹慎且一絲不苟，而且反對離婚，理所當然地這個課程的目的是希望伴侶結婚並不是一時的衝動，而是要更深入的了解婚姻(和你所嫁娶的人)是怎麼一回事

課程的內容包含夫妻的相處之道，各自生活的習慣，對另一半了解的程度，婚後的性生活及如何孕育生命...等等

台灣的課程特別的是討論性生活這一塊，在法國的天主教婚前課程是沒有的!!!

我老公說天主教反對婚前性行為，所以當然不可以討論性生活啊討論的話，那不是就代表你們伴侶婚前已經不是聖潔的??? 這樣說好像是也是啦!

 

Anyway~我們在台灣取得證書了，也給了我們英文的翻譯版本方便拿給法國的神父看

 

到了法國之後，將課程證明文件拿給神父，然後

繼 續 上 課 (....WTF)

哈哈哈~上課的地方是在神父的家，可是我又聽不懂法文，你們懂的...結果就是超想睡但是又不能睡

 

因為我不是天主教徒，而是因為我老公是天主教徒，所以我們才有機會在教堂舉行婚禮

我記得有次從神父家上完課，我就跟我老公說: "ㄟ~為什麼神父的家每次都是看到他一個人啊? 他的老婆不在家嗎?"  (天真樣)

我老公聽了以後，笑到併軌的跟我說: "你知道神父不能結婚嗎? 拜託你，還好神父聽不懂中文，不然他一定把你轟出去!"

然後他還把這件事跟我公公說，聽說我公公笑倒了傻眼

 

2. 接送台灣攝影師到法國家鄉和帶攝影師勘婚紗場景

其實我真的是超級懶的...來了法國第二次了

還是不太會拍照記錄一下美麗的法國，這次多虧請了婚禮攝影師，才有美麗的照片啊 !

再次感謝婚攝小炘大(磕頭)

 

阿拉斯城景一隅

阿拉斯著名的大鐘樓

上面這幾張就是Manu先生的故鄉~阿拉斯Arras

這就是婚攝小炘先生&超廣角的魅力阿!!!(為什麼我都拍不出這種美照...)

 

我老公真的覺得台灣人很妙，他們習以為常的風景，我們都可以很興奮的拍照拍很多

阿拉斯最熱鬧的中央廣場

 

服務生好有型(歪樓)

 

Universite d'Artois的校園

 

阿拉斯的天空

 

舉凡是雲啊樹啊房子啊路邊的服務生啊

都可以拍超多~

 

我們也帶了攝影師去要證婚的市政廳勘景

這張我超喜歡的

我和老公在證婚會場往裡面瞧的照片，感覺像小朋友一樣好奇的表情

 

市政廳很美喔 !前面還有一個漂亮的噴水池

 

在市政廳的旁邊也有另外一個教堂，但是我老公說是新式的教堂，他覺得很醜...他不想在這個教堂結婚

是啦!!!沒有我們結婚的教堂美，可是外觀也是可以屌打台灣的一半以上的教堂的(台灣很多教堂都是在普通的房子裡面而已)

我覺得也沒有他說的這麼醜就是了，如果把這個教堂放在台灣，我覺得還算是小而美的

 

再來結婚的前一天我們又去了晚宴的莊園，莊園的名稱叫做Les Salons du Manoir

我們在這這個莊園佈置了很久，攝影師小炘也拍了很多照片，我們辛苦他也辛苦囉 !

 

和老公兩小無猜系列照

 

佈置中辛勤的大家(?)

 

佈置好了~成果超美的啊!484

話說會場本身已經超美好像我們也不用再花蛇添足許多

能在這邊結婚真的太高興了

 

重頭戲-Champagne

公公準備了滿滿的高級香檳超級好喝的

我爸爸當天都喝到醉倒了，因為他不知道這個香檳後勁那那那麼強，太好喝所以失嘴喝了太多...

 

本來也想找時間去結婚的教堂勘景的，但是我們結婚的教堂平常都沒有開放好可惜啊 !

所以就算了

 

3. 尋找市政廳證婚典禮的中文翻譯員

在這邊有一個小插曲

在跟市政廳確認結婚當天的流程時，公務員告訴我們必須要找一個通中文法文的人員來幫忙翻譯才行

不然不可以結婚喔 !

什麼~~~~~過兩天就要結婚了耶~居然現在才告訴我們要找這個人

會不會太蝦了啊~我和老公超急的啊

 

他趕快連絡他所有以前在法國念中文系的朋友，結果沒什麼人敢幫忙...(正常吧 ! 這麼臨時而且又是口譯誰敢接)

我們只好趕緊在路上遊蕩，到處看看有沒有華人面孔就湊上去厚臉皮問: "你好~請問你會說法文嗎? 我們後天就要結婚了，請問你可以幫我們當市政廳的翻譯嗎? "

結果還真的給我們遇到一個大陸的女孩子，她在阿拉斯念大學，在我們跟她談了很久，才說願意幫忙我們

一開始問她的時候，她大概一直覺得我們有毛病，是不是最近有什麼新的詐騙手法???

不過事後她還是放下戒心幫我們的忙了!!! 喔耶!!! 這個女生真的很善良喔~

而且她一直說她的法文不夠好，但是結婚當天我覺得她口譯的超好的，在這邊謝謝她~

台風看起來也很穩健喔

沒有她，我大概就不能結婚了吧 !?

 

 

4. 整理佈置晚宴會場

剛剛說到我們有去晚宴的會場佈置，還真的是忙了半天有

其實也才四張桌子啊 怎麼就搞那麼久??  (法國人只喜歡請至親好友，所以桌數少到爆炸)

原來是因為法國的婚宴會場不像台灣這麼方便，訂酒席時什麼主持人，會場佈置，桌椅什麼都給你用的好好的

在法國全部必須自己來 (又是超累)

我在淘寶先買了好多的佈置品，事先寄來法國( 因為法國賣這些小東西超超超超超貴 )

在前一天和家人一起佈置，雖然我沒有像其他新娘那麼厲害，佈置得那麼漂亮豪華

不過我覺得我們弄得也是看起來有模有樣耶~

還好老公選的會場本來就蠻漂亮的，也不需要太多多餘的點綴

圖片就不上了喔!

請往前捲前面已經有照片啦~~~

 

5. 找婚禮DJ主持人

其實法國沒有什麼婚禮主持人，說白了就是一個DJ，負責放音樂和調節燈光，再幫忙架個投影片( 架投影片還要加50歐 有沒有這麼搶ㄑ一ㄢˊ) 

還有幫忙想遊戲節目( 其實玩遊戲還是我老公自己主持，還真的DJ只有負責幫忙提供遊戲idea )

就是這位老兄

 

婚禮裡所有說話的場合都是我老公自己說話，還有我(偶爾偶爾說很破的英文)

 

新郎也要自己放投影片

好可憐

 

反正法國的婚禮就是幾個字形容

1. Free style

2. DIY

噢~忘記說因為婚禮真的很隨興，我整個可以坐下來吃很飽

常常聽說台灣的新娘都沒辦法吃飯忙著換衣服

在這邊完全沒有這個困擾喔~

法國只怕吃太飽喝太醉而已...

台灣的婚禮主持人大概會很羨慕法國婚禮DJ吧? 

我想會這樣是因為法國人自己就是自HIGH體，他們那需要有人幫忙炒熱氣氛啊??? 多事!

不過這個DJ放的音樂也很不錯，大概好壞就差在這裡 (也差太少了)

 

6. 不太像蜜月的蜜月兼參加老公南法好友婚禮

一開始下飛機到了法國，我們就收拾行李準備搭飛機到南法去蜜月

蜜月是跟公公婆婆一起去的，好吧 ! 其實只是一個旅遊而已那裡叫蜜月?

蜜月的重點就是  "參加法國朋友婚禮"，其他點都只是順便經過而已

但是對我來說真的是很特別的體驗，人生嘛 ! 第一次參加法式婚禮，也算是替一個禮拜後的自己預習一下

然後這對新人下禮拜也要參加我的婚禮 (他們再從南法飛到北法)

而且我很喜歡這對新人的新娘Amanda，她是在法國唯一有記得我中文名字怎麼念(而且會叫我中文名字)的一位法國人

在人生地不熟的地方她也總是記得照顧我，看到她我就覺得像看到善良的仙杜瑞拉一樣...我真的沒有誇飾

 

在他們的婚禮，有浪漫的教堂式儀式，也看到不同的市政府證婚儀式的風情

老公好朋友的市政廳前證婚

 

證婚場合看到的小baby好可愛啊~~~~~~~融化ing

 

教堂婚禮完我幫忙吹泡泡

美美美，小花童們也都好可愛好漂亮，都像小天使一樣

 

婚禮的party，南法真的和北法比起來，熱情很多喔！可能是因為天氣熱(少來！)

超級蠢的是因為他們的婚禮有個dress code和主題是vintage，Manu的媽媽還超級認真的幫忙買了1950年代感的衣服幫我們打扮

但是~

現場居然沒人裝扮成vintage的風格我們家是在認真什麼???(照片左一&左二&右三右四)

大家都穿得很正式，雖然說我們也是很正式啦可是...不一樣的正式

我們多認真阿~感覺好笨！

 

晚宴＆下午茶宴會場

婚禮的現場也佈置的很用心，聽說都是新娘本人親自佈置的超強(果然有仙杜瑞拉般的吃苦耐勞是不是)

 

婚禮中居然有小朋友的遊戲區(筆記XD真是好idea啊)

筆記什麼我現在都已經結完婚了

 

夜晚法國人婚禮依舊瘋狂~上圖不多說(感謝新娘臉書有分享婚禮當天照片，我本人的手機沒力夜晚無法拍美照哭哭)

大家來找碴：請問知道我在哪嗎?呵呵

 

只是party到了晚上我實在體力不支，凌晨兩點我就舉白旗想睡了

我本來想去車上睡但是沒想到居然有人跟我說可以借我睡帳篷?!

我想說也太屌了居然在婚禮的party裡還會有帳篷，帶我去看之後還真的是一個人睡的那種帳篷，甘拜下風

可惜我太累了，實在懶得跟她追根究柢為何有帳棚此事，跟他謝謝之後我就進入夢鄉了所以沒有拍照

但是據我老公說其實在婚禮上睡著不是太有禮貌，可是我是外國人也許大家就原諒我了吧呵呵呵

隔天也吃了le rebond，在法國，婚禮第2天大家要舉在一起吃午餐，而且有被邀請一定要覺得很驕傲，因為是好朋友才會受邀的喔!

可惜第二天人家也沒什麼心力拍照，現在好後悔喔QQ應該當初留下點什麼的啦

 

婚禮結束後另外幾天我們也去了南法的Tourrettes sur Loup

這邊的小鎮十分美麗，房屋都是用石塊所建造而成

 

午餐還在當地的餐廳吃了好好吃的Salade au chevre chaud

拜託有來法國除了一定要吃Steak tartare以外，我個人非常極度推薦Salade au chevre chaud

可是不愛羊起士的人還是不要理我好了...但是如果你愛你必須點

 

加碼介紹: Steak tartare的照片，也是好好吃啊～法國美食魅力無法擋

寫到這裡口水一直滴好髒

但如果你不愛吃生牛肉看到這裡你也可以走了不要理我QQ

 

最後還去了南法的海邊，感受了一下太陽很大曬了半天還是覺得冷的日光浴(忽略我ㄤ的肚子)

這時忽然才發現台灣的太陽真的好熱情啊

南法一點都不熱情啊～好吧也許是因為才五月底我太強求南法了

然後蜜月就降結束了

找了半天發現我跟我老公在南法也沒拍幾張照，人家沒有蜜月啦！給我一個新的蜜月(Manu你聽到了嗎?)

 

下次請再期待我的婚紗照篇喔~

PS: 孩子都生了五個半月才在寫結婚我有事嗎?